Prevod od "vorrebbe una" do Srpski


Kako koristiti "vorrebbe una" u rečenicama:

Ci vorrebbe una squadra di paracadutisti.
Bio bi potreban bataljon padobranaca da se zauzme.
O forse Starlight vorrebbe una sigaretta.
Možda bi Suzana htela da zapali cigaretu.
Ho pensato che per il balletto finale ci vorrebbe... una pachanka.
A zašto ne bi ove godine za završni ples otplesao... pachengu?
Voglio dire, ci vorrebbe una donna.
Naravno, ovde je potrebna ženska ruka.
Ci vorrebbe una marcia, ma non è stata composta.
Marš ili slično. Još nije napisana.
Ci vorrebbe una fortuna solo per riscaldarla.
Èitav prihod æe davati samo na ugalj.
Senta ci vorrebbe una firma sua per aprire una libreria mia.
Potreban mi je Vaš potpis, za knjižaru.
Ti ci vorrebbe una di quelle cuffie che si attaccano al telefono.
Dobro bi ti došle telefonske slušalice.
Non voglio nascondere niente a Riley, ma ci vorrebbe una lunga chiacchierata e io devo dare la caccia a Faith.
Nije da nešto pokušavam sakriti od Rajlia. Samo je da je to predugo za isprièati, a moram obaviti lov na Fejt.
Ma la Bellinger vorrebbe una cosa da lei.
Ali Belindžer je tražila da uradiš nešto za nju.
Per sapere cosa sei, William, ci vorrebbe una vita.
Da znam kakav si, Vilijame, bio bi potreban život.
Altrimenti ci vorrebbe una vita a produrre un clone maturo.
У супротном, клону би био потребан читав живот да одрасте.
Ci vorrebbe una giuria di 1e' esperti forensi.
Treba ti porota od 12 forenzièkih eksperta.
Ci vorrebbe una bomba atomica, fratello.
Trebaæe mu atomska bomba, brate moj.
Mi ci vorrebbe una buona ragione per attraversarlo.
Trebao bi mi jako dobar razlog da ga prijeðem.
Chi vorrebbe una ragazza che mette quelle cosacce in bocca?
Ko još želi devojku koja stavlja one grozne stvari u usta?
Chi vorrebbe una cosa del genere?
Ko se pravi da ona nije postojala?
Gli ostaggi devono essere li dentro, ma ci vorrebbe una conferma.
Mora da su tu taoci, ali moraæemo to da potvrdimo.
E chi mai vorrebbe una scenata cosi' drammatica?
А ко жели велики, емотивна сцена тако?
E cosa vorrebbe una Mord Sith in cambio della sua... merce?
A što bi Mord-Sith oèekivao za uzvrat za svoju "robu"?
Forse, ma ci vorrebbe una settimana.
Можда, али требало би ми недељу дана.
Magari vi ci vorrebbe una piccola vacanza.
Možda bi trebao da uzmeš mali odmor.
Personalmente non mi importa dove marcira' il suo corpo, ma mia madre... vorrebbe una degna sepoltura.
Mene lièno ne zanima gde æe njegovo telo da trune, ali moja majka æe želeti doliènu sahranu. -Postaraæu se za to.
Atterrera' qui stasera, vorrebbe una presentazione dettagliata, mentre ci beviamo qualcosa.
Dolazi veèeras. Želi da vidi prezentaciju dok pije piæe.
Chi non vorrebbe una ragazza come te?
Sranje! Ko tebe ne bi poželeo?
Forse vorrebbe una doccia per rinfrescarsi dopo il lungo viaggio in auto.
Verovatno bi želela da se istuširaš i osvežiš nakon duge vožnje?
Vorrebbe una bambola, e io voglio regalarle qualcosa di speciale per il suo compleanno.
Ona bi želela lutku, a ja želim da uradim nešto posebno za njen roðendan.
Ci vorrebbe una palla di cristallo per rispondere, ma rimango per il momento.
Da to odgovorim trebala bi mi kristalna kugla, za sada ostajem.
Il signor Wardell vorrebbe una bottiglia del suo miglior brandy di mele.
Господин Вордел би хтео теглу ваше најбоље јабуковаче.
Mio figlio vorrebbe una di quelle.
Moj sin, on bi želio nešto tako.
Chi non vorrebbe una notte magica?
Koja to djevojka ne želi jednu magiènu noæ?
Si', ma mi ci vorrebbe una tazza di caffe'.
Da, ali bi mi baš prijala kafa.
E poi... perché il Creatore vorrebbe una donna sterile sulla Sua arca?
Уосталом, зашто би Творац желео јалову девојку у својој барци?
Ci vorrebbe una potente scarica elettrostatica per causare un danno simile ai tessuti.
Za takve ozljede potrebno je jako elektrostatièko pražnjenje.
Per arrivare lassù, ci vorrebbe una fatina che si materializza e ci aiuta a respirare.
Tamo gore možemo jedino ako se pojavi vila i pomogne nam disati vazduh.
Il professor Warnekros vorrebbe una parola.
Profesor Varnekros želi da vas vidi.
Ok, bene, ho un amico, e vorrebbe una risposta, anzi delle statistiche, su quanto spesso le compagnie negano il loro rimborso se sospettano il suicidio del titolare della polizza.
U redu, dobro. Jer imam prijatelja i on traži odgovor, ili statistiku, o tome koliko èesto se korisniku uskraæuje potraživanje ako postoji sumnja da je nosilac polise izvršio samoubistvo.
Eminenti scienziati del Global Footprint Network, per esempio, calcolano che ci vorrebbe una Terra e mezzo per sostenere questa economia.
Istaknuti naučnici mreže "Svetksi otisak", na primer, su izračunali da nam treba oko 1, 5 Zemlja da izdrži ovu ekonomiju.
L'industria dell'assisenza sanitaria vorrebbe una protezione più forte per gli inventori.
za sistem patenata. Industrija zdravstva bi volela veće mere sigurnosit za ulagače.
L'industria dell'alta tecnologia vorrebbe una protezione più forte per i produttori.
Tehnološka industrija bi volela veće mere sigurnosti za proizvođače.
1.3040518760681s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?